LAS CATRINAS DE JAPÓN 2022 LAS FLORES | Japanese Catrina 2022 The Flowers

Este año nuestro tema principal son las flores, como uno de los elementos esenciales en las ofrendas a nuestros difuntos durante las celebraciones del Día de Muertos.

A través de 25 imágenes de Catrinas y Catrines, resaltaremos varios tipos de flores mexicanas y japonesas; cerezos en flor), un icono del país asiático y las glicinas famosas por ser un centro de atracción de la ciudad de Kawachi, por parte de Japón.

Además, algunas Catrinas están acompañadas de animales, en honor a la noche de las difuntas mascotas, haciendo una representación visual del ciclo de la vida y la muerte.

Rodrigo Reyes Marín, foto-periodista mexicano radicado en Tokio desde el 2008. En México y Canadá trabajó para medios impresos y electrónicos. el extranjero como: AFLO, ZUMA Press, etc.

Nahomi Moriyama, Diseñadora Gráfica especialista en el retoque de fotos con 25 años de experiencia. es profesora de Ikebana y gracias a su previa experiencia en la pintura aprende y practica el maquillaje de catrinas por cinco años.

R&N Photography

Surge del trabajo conjunto entre el fotoperiodista Rodrigo Reyes Marin y la diseñadora gráfica Nahomi Anno Moriyama, en el 2021, cuyo proyecto anual es: Las Catrinas de Japón.

Exposiciones de fotografía:

Las Catrinas de Japón 2021, galería virtual Embajada de México en Japón, 2021.

Fotografía y colorimetría: Rodrigo Reyes Marín.

Directora de Arte y diseño: Nahomi Moriyama.

Maquillista: Amari y Nahomi Moriyama.

Arreglos florales: Nahomi Moriyama.

Modelos: May Takase, Paula Chiarino, Olga Beatriz Lopez Bautista, Nahomi Moriyama, Omar Ríos, Kotomi Hiramoto, Michiko Chiba y Alaín Alarcón.

Colaboradores specials:

Proyecto Catrinas contemporaneas:

Artistas Esmeralda Hinojosa and Ricardo Hernandez Laoconte.

Modelos : Natalia, Mariana Cesar and Francisco Arellano.

Fotografía: Rogelio Trejo.

The Mega Procession of the Catrinas and Mega Body Paint Mexico:

Modelos: Jossy Javier and Raúl López.

Producción General: Jessica E. Esquivas Rodríguez.

Makeup: Edmundo Orozco-Aches XK.

Fotógrafo: Alex Rico and Luis Enrique Granados.

Fotografo: Gus Mejia

Modelos: Ariana Abigail Espinosa Zavala y Mhya Ivanna Bornacelly. Sánchez.

Makeup: Alejandro Bernal Su.

Disenadora: Selene Ortiz Mendoza.

Fotógrafo: Maximiliano Fajardo Gonzalez (13 años): aportación especial de la imagen del perro Xoloitzcuintle sentado junto a la catrina bajo las flores de cerezos en flor.

La Catrina en Cuerpo y Color:

Fotógrafos : Gustavo Garmendia and Manny Lopez.

Modelos: Erika Lemus and Isa Morales Hernádez.

Painters: Zurdo Arte and Gerardo David Rivera.

Vestuario : Gaby Lu y Gerardo David Rivera.

The main theme this year is flowers. This is one of the essential elements of offerings to the deceased during the Day of the Dead celebration.

Through 25 images of Catrinas and Catrines, we introduce different types of Mexican and Japanese flowers. From Mexico not only marigolds, but also dahlias, poinsettia flowers, carnations and roses. The cherry blossoms that symbolize Japan, and the famous wisteria in Kawachi City, Japan.

Additionally, in honor of the wakes of deceased pets, some Catrinas are accompanied by animals, providing a visual representation of the cycle of life and death.

Rodrigo Reyes Marín is a Mexican photojournalist based in Tokyo since 2008. He has worked in print and electronic media in Mexico and Canada. After he came to Japan in 2011, he started collaborating with domestic and international photography agencies such as AFLO and ZUMA Press.

Naohomi Moriyama has 25 years of experience as a graphic designer specializing in photo retouching. She was born in Uruguay to Japanese parents. When she was 22 she went to Japan where she got a JICA scholarship and she studied graphic design in Hokkaido. She currently works as a professional retoucher at a jewelry manufacturer. She is also a lecturer in Ikebana, where she used her experience in painting and she studied Katrina makeup for five years. She later embarked on her photography project "Las Catrinas de Japón" (Japanese Katrina) with Rodrigo.

R&N Photography

It was born in 2021 as a collaboration between photojournalist Rodrigo Reyes Marin and graphic designer Naohomi Moriyama. Developing the "Japanese Katrina" project every year

Photo Exhibition: “Japanese Katrina 2021” Virtual Gallery of the Embassy of Mexico in Japan (2021)

Photographer: Rodrigo Reyes Marin

Art and Design Director: Naohomi Moriyama

Make-up artist: Amari, Naohomi Moriyama

Flower arrangement: Naohomi Moriyama

Models: Mai Takase, Paula Chiarino, Olga Beatriz Lopez Bautista, Omar Rios, Kotomi, Michiko Chiba, Naohomi Moriyama

Special collaborators:

Proyecto Catrinas contemporáneas (Contemporary Catrina Project)

Artist: Esmeralda Hinojosa, Ricardo Hernández Laoconte

Models: Natalia, Mariana Cesar, Francisco Arellano

Photographer: Rogerio Trejo

Photo of Catrina sitting under cherry blossoms, Xoloitzcuintle "Pictures of Dogs" credit: Maximiliano Fajardo Gonzalez

Katrina Mega Processing and Mega Body Paint Mexico:

Models: Josie Javier and Raul Lopez.

Producer: Jessica E. Esquivas Rodriguez.

Makeup: Edmundo Orozco Ash XK.

Photographers: Alex Rico and Luis Enrique Granados

La Catrina in body and color:

Photographers: Gustavo Garmendia and Manny Lopez.

Models: Erica Remus and Isa Morales Hernandez.

Body Painting : Zurd Art and Gerardo David Rivera.

Fashion Designers: Gaby Lou and Gerardo David Rivera.